左右的书架满满地排列着sè_qíng书刊一直堆到天花板为止，在只能容许人与人勉强擦身而过的细长店面内，到处都是默默站着人。鸠子毫不在意的一头扎进了充满了汗味与热气的地方，以朝气蓬勃的声音开口问道，“对不起，请问有池袋的地图吗？”
回过头的一名客人，吸引了鸠目的目光。
卷发。
而且，多少有点眼熟。
此时，鸠目感觉到背后有冷飕飕的东西。
在这一瞬间，他觉得自己就好象是关东运气最差的男人。
鸠子摊开地图，嘴里叨念着“三十五之三……三十五之三……”，无视低语的鸠子，鸠目留神着背后的情形。
不出所料，在书店看到的男人跟了过来。
当然，也许只是单纯的偶然。只不过是同方向也不是没有可能。尽管这条路和去车站的方向刚好相反。
也有很多厨师是卷发。国小的临时老师应该也有不少。就像喜欢动物的不一定全是好人一样，烫卷发的也不一定限于流氓。
不知不觉中，那个男人已经不见了。
今后如果碰到提倡反对对于卷发采取区别对待的人的话，应该记得给他们捐点钱才对。鸠目刚因为不好的预感没有命中而松了口气，刚才的男人已经出现在了他们的正面。他不止是故意绕到了前面，而且还特意带来了几名同伙。
“果然是这家伙！”
男人一个劲儿地打量鸠目，接着断定道。
“斋藤先生，就是这家伙。我和山田大哥追支票下落时碰上的男人。”
“你们也太不中用了吧？”
听着说明的大哥模样的男人，一边啃咬叼住的牙签一边深有感触的说道。
“居然在这种美男子面前挟着尾巴逃掉，你也就罢了，山田的话可是要负起责任的。”
“但我们不可能对付的了这家伙啊。他背后有横滨的黑羽组撑腰。”
“——什么，黑羽组？！”
男人立刻惊慌失色。
“这种事为什么不早说，混蛋！”
“对、对不起……您不知道吗？”
“去年秋天，我和他们在那里的电玩中心起过纠纷啦！”
呸，男人吐出口中的牙签。
“那家伙谎称是舞男，害我吃了大亏。后来当我到处查问这家伙的身份，才知道是同行。可恶，一开始就知道是同行的话，我就不会让他活着离开池袋。”
男人恨恨地瞪着鸠目。
从后面来了十几个女高中生，一群人喋喋不休地高声谈笑着接近。
鸠目悄悄对鸠子低语。
“……快逃走。”
下一瞬间，鸠目拉着鸠子的手，万分惊险地穿过女高中生的前进路线，冲进旁边的小路。
“啊，这家伙……”
怒吼的男人们冲入无法辨认的迷你裙制服集团中。
人群中立刻发出几声尖锐的悲鸣，数人跌倒，东倒西歪地阻挡了男人们的去路。
“滚开！”
当高中生听到他们的怒吼声而逃离时，鸠目已逃出一段距离。
“给我等等！”
鸠目一边拉着鸠子的手跑，一边咒骂黑羽。
如果是说得通道理的对象的话，他是很想停下来告诉对方他们搞错了应该怨恨的对象。他不知道黑羽和他们之间有过什么过节，也不想知道，总之鸠目只能将对黑羽的怨恨化为能量而继续奔跑着。
每到一个分不清地方的角落，鸠子就会“右边”还是“左边”的充当向导的角色。而鸠目只是无言地遵从。