篮球队的事情告一段落，学校的任务逐一解决，铃木又忙起自己的私事。
堀江秋子不愧是被樱木京平寄予厚望的职场达人，办起事情来明快干练。她早在一周多之前，就把铃木看中的那处房产与出售方杉田家谈妥了价钱，连手续都走到了最后一步，只差樱木花道的监护人铃木，来签字了。
两边都不想因拖延而发生变故，因此约定了火曜日周二晚上，在藤泽市中心的一家安静的咖啡厅里会面，把合同签了。
在这里，铃木违背了樱木京平的意愿，房产和土地所有人的名字一栏上，只写上了樱木花道一个人的名字，没有把自己的名字加上，对此堀江没有阻拦，不过看铃木的眼神越发柔和了。
杉田太太和他丈夫一齐到场，不过铃木这边，他没有把真正的买家小花道带来，而是和堀江两个作为中间人来赴约。
杉田先生是个中等偏胖身材，带着一副眼镜，很有一些学者气息的中年男子。头发已经斑白，看年纪似乎要有五十多，比杉田太太要大上十多岁。
签完字，合同生效，桌子两边的气氛从庄重变为活泼，四人开始攀谈起来。
铃木获悉杉田夫妇之中，太太虽然是本地人，不过娘家再往上一辈，是居住在多摩地方的世族，因此在首都经济转热的当下，决定借助家族的力量，去大城市发展。
铃木无法告诉对方现在的日本经济已经进入到泡沫时期，再往后就是“失落的十年”，只能祝福他们好运，顺便提了一句看好兔子家的前景，是个投资的好方向。至于对方是否接受他的提议，铃木是管不了的了。
谈话中，杉田先生谈及合同书上，被代理的樱木花道这个名字，说这个姓很少见，问与他们的一个旧识，听闻前两年已经破产的生意人，是不是有关系。
铃木心说不会这么巧吧，看了一眼堀江，示意由她决定是不是回答这个问题。铃木自己结识樱木还不到一年，对于樱木的过去并不了解，无法判断杉田问这个问题的初衷。
堀江在樱木破产之前，就跟了他快十个年头，想了想他的对头、债主中，并没有姓杉田的，于是爽快地把樱木花道的身份和现状说了出来。
当听到樱木京平已经亡故的时候，杉田太太忽然捂住了嘴，神色大变，眼睛有些红了。
杉田先生一边安抚太太，一边解释，杉田太太与樱木京平原先是同学，而且是幼驯染的这种，关系很好，直到他去美国上大学后，才断了联系。
没想到再次得到故人讯息的时候，却已是死讯。
堀江开始细声细语安慰杉田太太，不过铃木却瞬间脑补了无数诸如“秒五白二”的情节片段。
听说房屋是买给樱木京平的遗孤的，杉田先生说早知道是这样就直接白送了。
饶是铃木两世为人，也看不出他是真情还是假意，反正不必当真，合同都签好了还能怎样，便推说樱木京平对其子的未来早有安排，经济上没有问题，便将此事轻轻带过。
杉田太太听到樱木死讯之后，精神状态就有些不太好，食不甘味，这咖啡厅里的聚餐自然就拖不下去，杉田道歉告辞，带着夫人离开。
临别时，杉田太太拉住铃木的手，嘱咐他一定要好好照顾小花道，让他出人头地。
铃木一一应下，心里却说道，若非早见过樱木的生母，那位发如烈焰的异国美人，我还道樱木是你儿子呢！
铃木自己也吃得差不多了，起身准备结账离开。
不过堀江叫住了他，跟他说等一会还有人要到此商谈。
原来，堀江把装修公司的人也叫上了，一起约到这里，只是在时间上，与杉田夫妇错开了两个小时。
因杉田夫妇的提早离开，离装修公司的人到来还有不少时间，铃木无事可做，和堀江攀谈起来。
堀江秋子现在在横滨的一家企业里工作。身位一家破产公司的员工，还能这么快找到新的工作，一方面，是因为她的能力和履历确实不俗，另一方面，是因为她现在的男友，是这家企业的高管。
谈及将要结合成夫妇的那位，堀江的嘴边的笑意并不是很自然，铃木不是个好奇心很重的人，把话题转到了关于樱木花道的教育问题上。
在前几次的联系中，铃木明确表示了让樱木花道走体育生路线，成为运动员，日后去米国。
对于普通日本人来说，如果不能子承父业的话，进入体育领域，也算是一个体面的行当。
不过堀江对此还是提出了异议。
她认为，樱木花道的父母都是在米国大学就读的高材生，他自己的智力应该不会差到哪里去，之所以学习成绩不好，是家庭动荡疏于管教的缘故。只要严加看管，樱木花道一定能在学习上赶超回来的。
对此铃木却不以为然。
对于樱木的智力，他的判断与堀江没有区别，不过他还是认为，樱木花道缺乏对学习的热情。强迫他学习，只会激起他的逆反心理，得不偿失。况且，樱木在体育方面的天赋是肉眼可见的，像他这么大的孩子，还没上国中就已经快一米七的，在整个日本都是非常罕见的。
而且，在樱木之前，正好有一个非常有力的例子，紫原敦。
这位翔阳出品的全国第一高中生，据说已经获得了米国一所著名大学的全额奖学金，只等他明年毕业，就能去米国继续深造。
铃木摆出的例子并没有完全说服堀江，不过