汤姆收回摸着它羽毛的手，“恐怕你认错了，”他轻松地说，“这是我的宠物，纳格罗(negro)。我刚对它施变色咒来着，”他耸了一下肩，很不在乎地说，“不过好像出了个小小的意外，你说是不是，哈利？”
9、章八 双向通道 ...
等到麦格教授从庞弗雷夫人那里回来时，罗恩的脸色看起来好了许多。麦格教授惊讶地发现，除了赫敏之外，哈利居然也完成了她布置的任务，她很高兴地给格兰芬多加了十分。这对哈利来说还是头一遭，下课后一堆同学都很乐意恭喜他一声，然后再试图打听有关他的咒语是如何成功的、以及罗恩的老鼠和他的关系。
不过有三个人是例外。罗恩看起来短时期内不想和任何人说话，因为他似乎觉得谈话走向最终都会回到他的老鼠上面；赫敏则是不高兴，她始终觉得哈利早应该这么做了；剩下的自然是汤姆，如果他没有把他的猫头鹰变成黑羽红边的话，估计麦格教授的一顿批评就在所难免了。
哈利好不容易摆脱了一群想要从他嘴里套话的同学们，自己穿过一条又一条的走廊。他飞快地走着，想要去图书馆——他几乎能肯定，在校长办公室里面时，邓布利多至少知道他是不情愿呆在那里的，而这件事情简直看不出有任何道理。邓布利多本人可是一个著名的白巫师，对一个在麻瓜世界长大、刚刚接触魔法的孩子来说，和这样一个德高望重的巫师交谈无疑是一件值得期待的事，而自己那种逃避的态度肯定会被怀疑。
所以，学习大脑封闭术就成了当务之急。至于现在的状况看起来像是为了防止邓布利多做些什么，他最敬爱的教授……哈利安慰自己说，至少学会以后不会随随便便被人知道自己在想什么，也不会随随便便就被伏地魔传来的虚假情报所欺骗，上一次他已经吃足了苦头，是不是？
不过当哈利到达图书馆的时候，才发现事情没他想象的那么简单。有关大脑封闭术的书籍在□区，这就意味着除非他能拿到他的隐形衣，或者是一张教师的批条，否则他永远摸不到那些书。他在□区的门外徘徊了一小会儿，就引起了平斯夫人的注意。看她鹰鹫般的眼神就知道她还没忘记早晨那个乱翻报纸的人就是他，哈利只好灰溜溜地离开了。
一年级的课程，哈利无论如何都想不出，有什么内容会让老师们觉得应该给他们一张去□区的批条。如果这个没办法的话，那他只能等待圣诞节了，如果邓布利多还是在这个时候把隐形衣送还的话。还有两个多月……哈利觉得简直太漫长了，在这段时间里他又和邓布利多照面了怎么办？
下午是黑魔法防御课。学生们刚在教室里坐定，一阵翻滚的黑袍从门口进来，立刻所有人都瞪圆了眼睛，女生们更是发出了惊讶、失望的声音。斯内普板着一张脸走上讲台，“你们的罗尔德教授病了，我代替他上这周的课程。”
教室里立刻响起了叽叽喳喳的讨论声。斯内普用魔杖敲了好几下讲台，这才让大家安静下来：“极度失望，嗯？”他黑色的眼睛扫过全班，格兰芬多和拉文克劳的学生们不约而同地缩起了脖子。斯内普继续以一种连续而不容许打断的语调说：“看起来罗尔德教授的上课方式太温和了，要是我，绝不会允许在我说话的同时下面还有人没完没了地议论。”
几乎所有人都对他怒目而视，哈利无奈地低下头。斯内普总有轻易地让所有人都讨厌他的本事……永远不让别人知道自己好的一方面……哈利想到。不过他的注意力很快就被转移了，因为他发现汤姆也不在，通常他、汤姆、赫敏的位置都离得不太远。这倒是件稀奇的事情，汤姆平时话很少，但是课程一节不落，难道他跟罗尔德教授一样生病了？这么巧？
就在他四处寻找黑发黑眼男孩的功夫，斯内普已经注意到他了：“大名鼎鼎的黄金男孩，你在寻找教室里的某个地方可能出现的金子吗？”哈利一吓，立刻坐直身体。他太大意了，在斯内普的课程上走神，结果会很悲惨。
斯内普显然很满意他的反应：“哦，让我想想看，你今天应该知道了阿兹卡班，也知道看守它的摄魂怪了吧？”教室里一片倒抽冷气声，斯内普话锋一转，“那么波特，你能告诉我，抵抗摄魂怪的方法是什么吗？”
就连赫敏都咬着嘴唇，破天荒地第一次回答不出老师的问题。显然这个问题绝对不在一年级的课本上，事实上守护神魔咒就连许多霍格沃茨的n.e.w.s生都不会，斯内普这明显是在刁难。不过如果回答不出，哈利都可以想象斯内普洋洋得意地扣格兰芬多沙漏里的红宝石的景象，他今天好不容易才加上去几颗呢！
就在大家都以为哈利这次要死定了的时候，“守护神咒，先生。”哈利盯着斯内普，非常缓慢地说道。
魔药课教授的脸上闪过一丝不易觉察的惊讶。但是他随即撇了撇嘴，“哦，我们当然知道，守护神咒是对抗摄魂怪唯一有效的咒语。”他转回黑板，刷刷地写下了这么一排字。就在哈利以为斯内普要放过他时，后者又转了回来，以一种满不在乎的语调说：“那么，想必救世主不介意给我们展示一下这个魔咒？”哈利想他没有必要强调他不是救世主，因为从某个意义上来说，他的确是被选中的那一个。
但是这下所有人都听出来了，忍不住再次在心里发出了哈利如何得罪斯